Epic Games (Fortnite) Switzerland

DE: Die Zukunft von Fortnite ist da. Überlebe bis zuletzt in Battle Royale und Null Bauen, erkunde und überlebe in LEGOⓇ Fortnite Odyssey, rase bis zur Ziellinie in Rocket Racing oder gib ein Konzert mit Fortnite Festival. Spiele tausende kostenlose, von Creators erstellte Inseln mit Freunden, darunter Deathruns, Tycoon-Spiele, Rennspiele, Zombie-Survival und mehr! Werde Teil der Creator-Community und erstelle deine eigene Insel mit Unreal Editor für Fortnite (UEFN) oder den Werkzeugen des Fortnite-Kreativmodus. Die neue Fortnite-Geschenkkarte bietet dir die Möglichkeit, V-Bucks, die Crew-Mitgliedschaft, Spiele und mehr zu kaufen – alles unterstützt durch den Epic Games Store. Hinweis: Nintendo-Geräte unterstützen Fortnite Shared Wallet nicht, daher werden V-Bucks, die mit eurem Account Guthaben gekauft wurden, auf euren Nintendo-Geräten nicht angezeigt. Wenn ihr allerdings Gegenstände im Web-Item-Shop (oder auf einer anderen Plattform, auf der ihr Fortnite spielt) kauft, werden diese Gegenstände im Spind auf allen Plattformen verfügbar sein. Verdiene bei allen Käufen in Fortnite, Rocket League und Fall Guys, die das Zahlungssystem von Epic verwenden, 20 % Epic-Belohnungen beim Bezahlvorgang. Weitere Informationen unter store.epicgames.com/features/epic-rewards FR: Le futur de Fortnite est arrivé. Soyez le dernier survivant dans Battle Royale et Zéro construction, explorez et survivez dans LEGO® Fortnite Odyssey, foncez vers l'arrivée dans Rocket Racing ou organisez votre concert dans Fortnite Festival. Découvrez avec vos amis des milliers d'îles conçues par des créateurs dans une multitude de genres : deathrun, gestion, course, survie et plus encore ! Rejoignez la communauté de créateurs et créez votre propre île avec l'Unreal Editor pour Fortnite (UEFN) ou les outils du mode Créatif. La nouvelle carte cadeau Fortnite vous permet d'acheter des V-bucks, un abonnement au Club, des jeux et bien plus, le tout géré par l'Epic Games Store. Remarque : comme les appareils Nintendo ne prennent pas en charge le porte-monnaie partagé de Fortnite, les V-bucks achetés avec le solde du compte n'apparaîtront pas sur votre appareil Nintendo. Cependant, si vous achetez des objets dans la boutique d'objets sur navigateur (ou depuis n'importe quelle autre plateforme sur laquelle vous jouez à Fortnite), ces objets seront disponibles dans votre casier sur toutes les plateformes. Obtenez des récompenses Epic de 20% lors du paiement pour chaque achat sur Fortnite, Rocket League et Fall Guys effectué avec le système de paiement d'Epic. Pour en savoir plus, rendez-vous sur store.epicgames.com/features/epic-rewards IT: Il futuro di Fortnite è qui. Combatti fino alla fine nelle modalità Battaglia reale e Zero costruzioni, esplora e sopravvivi in LEGO® Fortnite Odyssey, taglia il traguardo in Rocket Racing o suona in concerto in Fortnite Festival. Gioca insieme ai tuoi amici in migliaia di isole realizzate dai creatori, con giochi deathrun, strategici, di corse, di sopravvivenza zombi e altro! Unisciti alla community dei creatori e crea la tua isola con Unreal Editor per Fortnite (UEFN) o con gli strumenti della modalità Creativa di Fortnite. La nuova card regalo Fortnite ti permette di acquistare V-buck, Crew, giochi e molto altro forniti dall'Epic Games Store. Nota: i dispositivi Nintendo non supportano il Portafoglio condiviso di Fortnite, quindi i V-buck acquistati usando il tuo saldo non saranno visibili sul tuo dispositivo Nintendo. Tuttavia, se acquisti oggetti nel Negozio oggetti sul web, o su un'altra piattaforma su cui giochi a Fortnite, essi saranno disponibili nel tuo armadietto su tutte le piattaforme. Ottieni il 20% di ricompense Epic al momento del checkout per ogni acquisto effettuato in Fortnite, Rocket League e Fall Guys utilizzando il sistema di pagamento di Epic. Per maggiori informazioni, visita store.epicgames.com/features/epic-rewards The future of Fortnite is here. Be the last player standing in Battle Royale and Zero Build, explore as you do your best to survive in LEGOⓇ Fortnite Odyssey, blast your way to the finish line in Rocket Racing, or throw a concert in Fortnite Festival. Play with your friends on thousands of free islands created by other players, including everything from deathmatch and tycoon games to racing games and zombie survival. Become a creator and build your own island using the Unreal Editor for Fortnite (UEFN) or the Fortnite Creative tools. The new Fortnite Gift Card allows you to purchase V-Bucks, Crew, games, and more – all powered by the Epic Games Store. Note: Nintendo devices do not support the Fortnite Shared Wallet. Therefore, V-Bucks purchased with your account balance will not be visible on Nintendo devices. However, if you use your V-Bucks to purchase cosmetic items in the in-game Item Shop — or another platform you play Fortnite on — they will appear on all devices linked to your Epic Account. Get 20% back in Epic Rewards for every Fortnite, Rocket League, and Fall Guys purchase you make using Epic’s payment system. Visit store.epicgames.com/features/epic-rewards for more information.

DE: Einlösungsschritte Gib zum Aufladen deines Epic Account Guthabens den PIN-Code auf epicgames.com/redeem ein. 1. Gehe auf www.epicgames.com/redeem. 2. Gib den PIN-Code ein und klicke auf „Einlösen“. 3. Logge dich mit deinem Epic Account ein oder erstelle einen neuen. 4. Stelle über die Zusammenfassung sicher, dass der Epic Account und das neue Guthaben stimmen und klicke auf „Jetzt einlösen“. 5.Dein Account Guthaben wurde aufgeladen! Befolge die Anweisungen, um mit deinem neuen Guthaben V-Bucks, eine Crew-Mitgliedschaft, Spiele und mehr zu kaufen! Solltest du Probleme beim Einlösen des Codes haben, gehe auf epicgames.com/help FR: Instructions d'obtention Pour ajouter des fonds au solde de votre compte Epic, entrez le code sur epicgames.com/redeem. 1. Rendez-vous sur www.epicgames.com/redeem 2. Entrez votre code PIN et cliquez sur « Utiliser » 3. Connectez-vous à votre compte Epic ou créez-en un. 4. Vérifiez les informations pour vous assurer que le compte Epic et le nouveau solde sont corrects, puis cliquez sur « Utiliser maintenant » 5. Le solde du compte a été mis à jour ! Suivez les instructions pour l'utiliser afin d'acheter des V-bucks, un abonnement au Club, des jeux et bien plus ! Si vous n'arrivez pas à activer votre code, rendez-vous sur epicgames.com/help. IT: Come riscattare Per ricaricare il tuo saldo dell'account Epic, riscatta il PIN sul sito: epicgames.com/redeem. 1. Visita il sito: www.epicgames.com/redeem 2. Inserisci il tuo codice PIN e fai clic su "Riscatta" 3. Accedi al tuo account Epic o creane uno 4. Controlla i tuoi dettagli per assicurarti che l'account Epic e il nuovo saldo siano corretti, quindi fai clic su "Riscatta subito" 5. Il saldo del tuo account verrà aggiornato! Segui le istruzioni e usalo per acquistare V-buck, Crew, giochi e molto altro! Se hai problemi a riscattare il tuo codice, visita il sito: epicgames.com/help Redemption Instructions To top up your Epic Account balance, you need to redeem your PIN at epicgames.com/redeem. Visit www.epicgames.com/redeem. Enter your PIN and click “Redeem”. Log in to your Epic Account or create one. Review all information to make sure your Epic Account and new balance are correct. Then click “Redeem Now”. Your account balance has been topped up. Then follow the instructions to use the balance to purchase V-Bucks, Crew, games, and more. Please note: V-Bucks purchased with your gift card will not appear on your Nintendo Switch or Switch 2. However, these V-Bucks can be used to purchase items on the Fortnite website (fortnite.com/item-shop) or on another device, and the purchased items will still appear on your Switch or Switch 2. If you are having trouble redeeming your code, please visit epicgames.com/help.

DE: Die Zukunft von Fortnite ist da. Überlebe bis zuletzt in Battle Royale und Null Bauen, erkunde und überlebe in LEGOⓇ Fortnite Odyssey, rase bis zur Ziellinie in Rocket Racing oder gib ein Konzert mit Fortnite Festival. Spiele tausende kostenlose, von Creators erstellte Inseln mit Freunden, darunter Deathruns, Tycoon-Spiele, Rennspiele, Zombie-Survival und mehr! Werde Teil der Creator-Community und erstelle deine eigene Insel mit Unreal Editor für Fortnite (UEFN) oder den Werkzeugen des Fortnite-Kreativmodus. Die neue Fortnite-Geschenkkarte bietet dir die Möglichkeit, V-Bucks, die Crew-Mitgliedschaft, Spiele und mehr zu kaufen – alles unterstützt durch den Epic Games Store. Hinweis: Nintendo-Geräte unterstützen Fortnite Shared Wallet nicht, daher werden V-Bucks, die mit eurem Account Guthaben gekauft wurden, auf euren Nintendo-Geräten nicht angezeigt. Wenn ihr allerdings Gegenstände im Web-Item-Shop (oder auf einer anderen Plattform, auf der ihr Fortnite spielt) kauft, werden diese Gegenstände im Spind auf allen Plattformen verfügbar sein. Verdiene bei allen Käufen in Fortnite, Rocket League und Fall Guys, die das Zahlungssystem von Epic verwenden, 20 % Epic-Belohnungen beim Bezahlvorgang. Weitere Informationen unter store.epicgames.com/features/epic-rewards FR: Le futur de Fortnite est arrivé. Soyez le dernier survivant dans Battle Royale et Zéro construction, explorez et survivez dans LEGO® Fortnite Odyssey, foncez vers l'arrivée dans Rocket Racing ou organisez votre concert dans Fortnite Festival. Découvrez avec vos amis des milliers d'îles conçues par des créateurs dans une multitude de genres : deathrun, gestion, course, survie et plus encore ! Rejoignez la communauté de créateurs et créez votre propre île avec l'Unreal Editor pour Fortnite (UEFN) ou les outils du mode Créatif. La nouvelle carte cadeau Fortnite vous permet d'acheter des V-bucks, un abonnement au Club, des jeux et bien plus, le tout géré par l'Epic Games Store. Remarque : comme les appareils Nintendo ne prennent pas en charge le porte-monnaie partagé de Fortnite, les V-bucks achetés avec le solde du compte n'apparaîtront pas sur votre appareil Nintendo. Cependant, si vous achetez des objets dans la boutique d'objets sur navigateur (ou depuis n'importe quelle autre plateforme sur laquelle vous jouez à Fortnite), ces objets seront disponibles dans votre casier sur toutes les plateformes. Obtenez des récompenses Epic de 20% lors du paiement pour chaque achat sur Fortnite, Rocket League et Fall Guys effectué avec le système de paiement d'Epic. Pour en savoir plus, rendez-vous sur store.epicgames.com/features/epic-rewards IT: Il futuro di Fortnite è qui. Combatti fino alla fine nelle modalità Battaglia reale e Zero costruzioni, esplora e sopravvivi in LEGO® Fortnite Odyssey, taglia il traguardo in Rocket Racing o suona in concerto in Fortnite Festival. Gioca insieme ai tuoi amici in migliaia di isole realizzate dai creatori, con giochi deathrun, strategici, di corse, di sopravvivenza zombi e altro! Unisciti alla community dei creatori e crea la tua isola con Unreal Editor per Fortnite (UEFN) o con gli strumenti della modalità Creativa di Fortnite. La nuova card regalo Fortnite ti permette di acquistare V-buck, Crew, giochi e molto altro forniti dall'Epic Games Store. Nota: i dispositivi Nintendo non supportano il Portafoglio condiviso di Fortnite, quindi i V-buck acquistati usando il tuo saldo non saranno visibili sul tuo dispositivo Nintendo. Tuttavia, se acquisti oggetti nel Negozio oggetti sul web, o su un'altra piattaforma su cui giochi a Fortnite, essi saranno disponibili nel tuo armadietto su tutte le piattaforme. Ottieni il 20% di ricompense Epic al momento del checkout per ogni acquisto effettuato in Fortnite, Rocket League e Fall Guys utilizzando il sistema di pagamento di Epic. Per maggiori informazioni, visita store.epicgames.com/features/epic-rewards The future of Fortnite is here. Be the last player standing in Battle Royale and Zero Build, explore as you do your best to survive in LEGOⓇ Fortnite Odyssey, blast your way to the finish line in Rocket Racing, or throw a concert in Fortnite Festival. Play with your friends on thousands of free islands created by other players, including everything from deathmatch and tycoon games to racing games and zombie survival. Become a creator and build your own island using the Unreal Editor for Fortnite (UEFN) or the Fortnite Creative tools. The new Fortnite Gift Card allows you to purchase V-Bucks, Crew, games, and more – all powered by the Epic Games Store. Note: Nintendo devices do not support the Fortnite Shared Wallet. Therefore, V-Bucks purchased with your account balance will not be visible on Nintendo devices. However, if you use your V-Bucks to purchase cosmetic items in the in-game Item Shop — or another platform you play Fortnite on — they will appear on all devices linked to your Epic Account. Get 20% back in Epic Rewards for every Fortnite, Rocket League, and Fall Guys purchase you make using Epic’s payment system. Visit store.epicgames.com/features/epic-rewards for more information