Empik PLN Poland

EMPIK 선물 카드 및 E선물 카드 규정 용어 정의: 「발행자」– 바르샤바(00-017)에 본사를 둔 Empik S.A., ul. Marszałkowska 116/122, 바르샤바 지방법원 바르샤바 지부의 XII 상사부에서 운영하는 국가법원등록부(KRS) 기업등록부에 등재된 회사, KRS 번호: 0000636785, NIP: 5260207427, REGON: 011518197, 기본 자본금 275,388,578.00 zł (전액 납입), Empik 선물 카드 및 E선물 카드의 발행자; 「Empik 스토어」– 폴란드 공화국 영토 내에 위치한 Empik 체인의 전통적인(오프라인) 매장으로, 상품 구매가 가능한 곳; 「Empik 선물 카드」– 소유자에게 발행된 플라스틱 상품권으로, 사용자가 Empik 스토어 및 empik.com 온라인 스토어에서 이를 이용할 수 있는 권리를 부여함; 「E선물 카드」– 영숫자 코드로 표현되는 무형 상품권으로, empik.com 온라인 스토어에서 상품권의 액면가에 해당하는 최대 금액까지 상품 구매 권리를 부여함; 「선물 카드」– Empik 선물 카드 및 E선물 카드; 「구매자」– 발행자로부터 금전 지불을 대가로 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드를 구매하는 개인 또는 법인; 「사용자」– 선물 카드를 이용하는 구매자 또는 선물 카드의 현재 소유자. 제1조. 일반 조건 1. 발행자는 다음을 의무화합니다: a. 구매자가 구매한 Empik 선물 카드를 구매자에게 전달하고 Empik 스토어 및 empik.com 온라인 스토어에서 이를 수락하여 이행함, b. 구매자가 구매한 E선물 카드를 구매자에게 전달하고 empik.com 온라인 스토어에서 이를 수락하여 이행함. 2. Empik 선물 카드의 구매 및 구매자에게의 전달은 Empik 스토어에서 이루어질 수 있으며, E선물 카드의 구매 및 전달은 empik.com 온라인 스토어를 통해 이루어질 수 있습니다. 3. E선물 카드의 구매자는 기업 고객(즉, 조직 및 법적 형태와 관계없이 기업인이며, 또한 해당 법률에 따라 E선물 카드 구매 계약의 당사자가 될 수 있는 조직 단위)으로만 제한됩니다. E선물 카드는 개인 고객(민법 제22조[1]의 의미에서 소비자)에게는 판매되지 않습니다. 4. 구매자는 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드의 액면가 금액에 해당하는 금전을 발행자에게 제공할 의무가 있습니다. Empik 스토어에서 Empik 선물 카드 구매 비용은 현금 또는 직불카드로 지불할 수 있습니다. E선물 카드의 비용은 오직 은행 송금을 통해서만 지불할 수 있습니다. 5. Empik 선물 카드 또는 E선물 카드는 다른 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드를 사용하여 구매할 수 없습니다. 6. Empik 선물 카드는 Empik 스토어 및 empik.com 온라인 스토어에서 사용할 수 있습니다. empik.com 온라인 스토어에서 Empik 선물 카드로 결제하는 경우, Empik 선물 카드는 뒷면에 스크래치 코드가 있어야 합니다. 또한 선급금으로 지불되는 주문에 대해 empik.com 온라인 스토어에서 Empik 선물 카드로 결제하려면 등록(empik.com 온라인 스토어에서 고객 계정 개설)이 필요합니다. 7. E선물 카드는 empik.com 온라인 스토어에서 결제 방법 선택 시 - 선급금 결제 시 사용할 수 있습니다. empik.com 온라인 스토어에서 E선물 카드로 결제하려면 등록(empik.com 온라인 스토어에서 고객 계정 개설)이 필요합니다. 8. Empik 선물 카드 및 E선물 카드(「내 자금」에 저장된 자금 포함)는 현금의 전부 또는 일부로 교환할 수 없으며 발행자에게 반환될 수 없습니다. 9. Empik 선물 카드 또는 E선물 카드는 Empik 스토어에 활성 Empik 선물 카드를 제시하는 모든 사용자, 또는 empik.com 온라인 스토어에 등록되어 empik.com 온라인 스토어를 통해 E선물 카드로 상품 또는 서비스를 구매하는 모든 사용자가 사용할 수 있습니다. empik.com 온라인 스토어에서 E선물 카드를 처음 사용하면 선물 카드에 있는 자금이 이를 사용한 개인을 위해 진행 중인 고객 계정 내에서 「내 자금」에 저장됩니다. 10. 법이 허용하는 최대 범위 내에서 발행자는 무단 제3자가 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드를 사용한 것, 또한 구매자에게 전달된 후 발행자의 책임이 아닌 사유로 인한 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드의 손실 또는 손상에 대해 책임을 지지 않습니다. 11. Empik 선물 카드 및 E선물 카드는 제3조 6항의 규정에 따라 구매 후 12개월(열두 달) 동안 유효하고 활성 상태입니다. 12. Empik 선물 카드 또는 E선물 카드의 유효 기간 만료는 이를 사용하고 다시 충전할 수 없게 합니다. 13. E선물 카드, Empik 선물 카드, 내 자금을 사용한 Ebook, mp3 음악 또는 디지털 게임 주문에 대한 결제는 불가능합니다. 제2조. 사용 규칙 1. 발행자는 Empik 스토어에서 사용을 불가능하게 하는 정도로 손상되지 않은 활성 Empik 선물 카드만 수락하며, 위조로부터 보호하는 모든 보안 기능을 가져야 합니다. 2. Empik 선물 카드 또는 E선물 카드를 사용할 때, 구입한 상품 또는 서비스의 가치가 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드의 현재 액면가(잔액)보다 낮으면 사용자는 현금으로 나머지를 받을 권리가 없습니다. 선물 카드에 남은 자금은 해당 카드의 유효 기간 동안 사용자가 사용할 수 있습니다. 3. 구입하는 상품 또는 서비스의 가치가 Empik 선물 카드 또는 E선물 카드의 현재 액면가(잔액)보다 높으면 사용자는 현금, 다른 Empik 선물 카드 또는 직불카드로 가격 차이를 결제해야 합니다.